◊ dát někomu (co proto)
expresivní
1.
ostře někomu vynadat • citelně někoho potrestat, zbít ap.:
Prezident nešetřil kritikou a dal co proto vládě i zákonodárcům.
Já ti dám, to uvidíš!
Naběhli tam s obušky a dali jim co proto.
2.
způsobit někomu velkou námahu, vyčerpat někoho:
Ten tvůj dopis, ten mi dal! Musel jsem pro něj až na poštu.
Čtvrtými narozeninami dítěte začíná období, které vám dá co proto.
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
expresivní
1.
ostře někomu vynadat • citelně někoho potrestat, zbít ap.:
Prezident nešetřil kritikou a dal co proto vládě i zákonodárcům.
Já ti dám, to uvidíš!
Naběhli tam s obušky a dali jim co proto.
2.
způsobit někomu velkou námahu, vyčerpat někoho:
Ten tvůj dopis, ten mi dal! Musel jsem pro něj až na poštu.
Čtvrtými narozeninami dítěte začíná období, které vám dá co proto.
→ dát
→ co II
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)